Impressum

Legal Information and Company Details

Company Identification

Company Name and Legal Form

Avalon SAS

(Société par Actions Simplifiée)

Registered Office Address

47 Rue du Faubourg Saint-Honoré

75008 Paris

France

Company Registration

Registration Number: 892 451 673 R.C.S. Paris

SIRET: 892 451 673 00018

APE Code: 5821Z (Video Game Publishing)

VAT Identification

VAT ID: FR 89 892451673

Share Capital

Capital Social: €50,000

Official Contact Information

Email

info@aval-on.com

For general inquiries and business matters

Telephone

+33 1 45 62 73 18

Business hours: Monday to Friday, 9:00 AM to 6:00 PM CET

Website

https://aval-on.com

Contact Form

Available at www.aval-on.com/contact

Responsible Persons

Managing Director / CEO

Séraphine Belmont

President and Chief Executive Officer

Content Responsibility

Responsable de la publication: Séraphine Belmont

Responsible for editorial content in accordance with French law

Technical Responsibility

Technical Director: Laurent Moreau

Responsible for website technical operations and maintenance

Data Protection Officer

Email: info@aval-on.com

For data protection and privacy inquiries

Regulatory Information

Professional Regulations

Avalon operates as a video game development studio under French commercial law and is subject to regulations governing digital content creation and software development.

Supervisory Authority

Tribunal de Commerce de Paris

1 Quai de la Corse

75004 Paris, France

Professional Insurance

Professional liability insurance maintained in accordance with French commercial requirements.

Insurance details available upon request

Data Protection Registration

Registered with CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)

In compliance with GDPR and French data protection laws

Website Hosting

Hosting Provider

OVH SAS

2 rue Kellermann

59100 Roubaix, France

Hosting Contact

Website: www.ovh.com

Phone: +33 9 72 10 10 07

Liability Disclaimer

Content Liability

Avalon makes every effort to ensure the accuracy and currency of information provided on this website. However, we cannot guarantee the completeness, accuracy, or timeliness of all content. Information provided is for general informational purposes and should not be considered professional advice.

We reserve the right to modify, update, or remove content without prior notice. Avalon is not liable for any direct, indirect, or consequential damages arising from the use of information on this website.

External Links Disclaimer

Our website may contain links to external websites operated by third parties. We have no control over the content, privacy policies, or practices of these external sites and cannot be held responsible for their content or availability.

Links to third-party websites are provided for convenience only and do not constitute an endorsement. We recommend reviewing the terms and privacy policies of any external sites you visit.

Copyright and Intellectual Property

All content on this website, including text, graphics, logos, images, and software, is the property of Avalon SAS or our licensors and is protected by French and international copyright laws.

Unauthorized reproduction, distribution, or modification of website content is prohibited without express written permission from Avalon.

Trademark Notice

Avalon and the Avalon logo are trademarks of Avalon SAS. All other trademarks mentioned on this website are the property of their respective owners.

Dispute Resolution

Consumer Dispute Resolution

In accordance with Article L.616-1 of the French Consumer Code, consumers have the right to use a mediator for out-of-court dispute resolution.

For consumer disputes, you may contact the European Commission's Online Dispute Resolution platform at: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Applicable Law

This website and all related services are governed by French law. Any disputes arising from the use of this website shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Paris, France.

Website Accessibility

Accessibility Commitment

Avalon is committed to making our website accessible to all users, including those with disabilities. We strive to comply with applicable accessibility standards and continuously work to improve the user experience for all visitors.

Accessibility Feedback

If you encounter any accessibility barriers or have suggestions for improvement, please contact us at info@aval-on.com

Contact for Legal Matters

For questions regarding this legal notice or other legal matters, please contact us:

Avalon SAS - Legal Department

47 Rue du Faubourg Saint-Honoré

75008 Paris, France

Email: info@aval-on.com

Phone: +33 1 45 62 73 18